Komentari na: Veni, vidi … ma bidi idi http://blog.velickovic.net/politika/veni-vidi-ma-bidi-idi/ Pragmatični zapisi skeptičnog cinika ili ti o svemu i svačemu pomalo Fri, 13 Jan 2012 19:36:03 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 Od: Sasa http://blog.velickovic.net/politika/veni-vidi-ma-bidi-idi/comment-page-1/#comment-2787 Sasa Sun, 27 Jan 2008 19:44:15 +0000 http://blog.velickovic.net/?p=295#comment-2787 A sto je onda gradonacelnik kupio 3 honde od po dvadesetak hiljada Eurica i BMW serije 5 od "samo@ 60 i neku hiljadu Eura? A sto je onda gradonacelnik kupio 3 honde od po dvadesetak hiljada Eurica i BMW serije 5 od „samo@ 60 i neku hiljadu Eura?

]]> Od: velickovic@blog http://blog.velickovic.net/politika/veni-vidi-ma-bidi-idi/comment-page-1/#comment-128 velickovic@blog Sat, 10 Feb 2007 10:46:18 +0000 http://blog.velickovic.net/?p=295#comment-128 Hvala gospodine Bojoviću na ovoj ispravci - reč pravog i dobronamernog poznavaoca, uvek spremnog da svoje znanje bezuslovno podeli sa drugima, gotovo uvek dođe kao melem na ranu neznanja. Moj izvor i jedina (nažalost) provera za tvrdnju iznetu u članku bila je (neizbežna) Wikipedia i članak <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Veni,_vidi,_vici" title="Veni, vidi, vici" target="_blank" rel="nofollow">Veni, vidi, vici</a> Hvala gospodine Bojoviću na ovoj ispravci – reč pravog i dobronamernog poznavaoca, uvek spremnog da svoje znanje bezuslovno podeli sa drugima, gotovo uvek dođe kao melem na ranu neznanja.

Moj izvor i jedina (nažalost) provera za tvrdnju iznetu u članku bila je (neizbežna) Wikipedia i članak Veni, vidi, vici

]]> Od: Dragoljub Bojović http://blog.velickovic.net/politika/veni-vidi-ma-bidi-idi/comment-page-1/#comment-127 Dragoljub Bojović Sat, 10 Feb 2007 10:20:50 +0000 http://blog.velickovic.net/?p=295#comment-127 Četrdeset i osme godine pre nove Cezar je pobedio Pompeja, u Tesaliji kod grada Farsala (današnja Grčka) i nastavio da ga juri sve do Egipta, ali su Pompeja već ubili neki plaćenici, pre nego što ga je stigao Cezar. Dok je boravio u Egiptu, a to je potrajalo, i sa Kleoptarom pravio sina koji je dobio ime Cezarion. Cezar je primio vest da se u Maloj Aziji pobunio jedan vladar. Munjevitim marsom, preko danšnjeg Izraela i Sirije, Cezar je stigao u Malu Aziju i za tren oka, kako bi se danas reklo, ga pobedio. Iz Male Azije poslao je poruku senatu na grčkom jeziku koja glasi: elthon eidon enikesa. Tada je bilo u modi da se govori grčki. Kasnije su Cezarove reči prevedene na latinsiki: veni vidi vici. Samo toliko da znate da ih nije izgovorio u rimskom senatu, kako ste naveli. S izrazima poštovanja, Četrdeset i osme godine pre nove Cezar je pobedio Pompeja, u Tesaliji kod grada Farsala (današnja Grčka) i nastavio da ga juri sve do Egipta, ali su Pompeja već ubili neki plaćenici, pre nego što ga je stigao Cezar. Dok je boravio u Egiptu, a to je potrajalo, i sa Kleoptarom pravio sina koji je dobio ime Cezarion. Cezar je primio vest da se u Maloj Aziji pobunio jedan vladar. Munjevitim marsom, preko danšnjeg Izraela i Sirije, Cezar je stigao u Malu Aziju i za tren oka, kako bi se danas reklo, ga pobedio. Iz Male Azije poslao je poruku senatu na grčkom jeziku koja glasi: elthon eidon enikesa.
Tada je bilo u modi da se govori grčki. Kasnije su Cezarove reči prevedene na latinsiki: veni vidi vici.
Samo toliko da znate da ih nije izgovorio u rimskom senatu, kako ste naveli.
S izrazima poštovanja,

]]>